CONTACT ME / お問い合わせ

当ウェブサイトにアクセスしていただき、誠にありがとうございます。
取材執筆、単行本翻訳、講演などのご依頼は、
以下のメールアドレスにて承っております。

info@misakohida.com

その他、ご質問、ご意見、情報などもお気軽にお寄せください。
皆様方からのご連絡を心よりお待ちしております。

*時折、システムの不具合で不達メッセージが送信されることがあるかもしれませんが、皆様のメールは拝受しておりますので、ご安心ください。ご迷惑をおかけしまして申し訳ありません。

肥田美佐子(ひだ・みさこ) ニューヨーク在住フリージャーナリスト

           
The English version will be followed soon.
Sorry for the inconvenience and please feel free to email me at
info@misakohida.com

I would appreciate it if you could provide me with an extra email address or your phone number just in case I can’t reach you at your original address.

*Please kindly discard an undelivery message, which could be automatically sent to you due to a system error when you contact me. Your message will be surely delivered to my inbox. I apologize for the incovenience.

Thank you!

Misa

© 2009 Misako Hida. All Rights Reserved.